Segunda generación de reconocimiento de voz
El reconocimiento de voz es una de las tecnologías que más aplicaciones tendrá en un futuro. Es un tipo de software que, según los analistas de mercado, sufrirá una gran explosión en los próximos años. Los fabricantes de ese tipo de software son todavía pocos y están muy localizados, por lo menos los principales, que son IBM, Dragon Systems y Lernout & Hauspie. Dos de esas compañías, Dragon Systems y Lernout & Hauspie, están trabajando en lo que se podría definir como una segunda generación de aplicaciones de reconocimiento de voz. Ese software utilizará el reconocimiento de voz como una tecnología subyacente con la que resolver nuevos problemas en vez de mejorar simplemente, como han hecho hasta ahora esos programas, la interfaz de usuario de las aplicaciones existentes. Así las dos compañías mencionadas están planeando la creación de tecnologías que conviertan los ficheros de audio en ficheros de texto, de manera que puedan ser buscados como cualquier otro archivo. De esta forma, Dragon Systems planea lanzar la versión beta de una herramienta de motor de búsqueda denominada Dragon Systems AudioMining, la cual utilizará una tecnología que permitirá a los usuarios realizar índices y mejorar la búsqueda de documentos de audio. Una de las características clave del programa es, según la compañía, su habilidad para convertir archivos de una voz con la que no ha sido entrenado, en condiciones en las que el sonido no es excesivamente bueno como, por ejemplo, una conversación telefónica. Traducciones orales en 16 idiomas gracias a Lernout & Hauspie Por su parte, el fabricante Lernout & Hauspie ya ha realizado demostraciones de su tecnología de traducción de audio a texto. Esa tecnología permite que las conversaciones telefónicas sean convertidas en documentos de texto para después traducirlo y enviarlo a un PC receptor en 16 combinaciones de lenguaje. Dentro de unos cinco años, aproximadamente, gracias a esta tecnología, los teléfonos que integren chips de habla podrán traducir conversaciones en tiempo real. Fabricante: Dragon Systems www.dragonsystems.com Fabricante: Lernout & Hauspie www.lhs.com
